Cutting the crap since 1981

I loved your comments. I immediately discarded them as whining nonsense – which made me realise that I’m really too far into this shit and that the audience is always right. You had great improvem… Read more

Thank you again for doing such a fantastic job on the copy editing.

I hired Sylvia to proofread and edit a project that I had to translate from Spanish into English. Her work was outstanding! She was easy to work with, fast and (importantly) met our agreed deadline. I… Read more

We hired Sylvia to copy-edit a very large website in a very short time, and the quality of her work was outstanding. She’s got great people skills, too, and communication with her is always smooth a… Read more

You’re editing skills are tip top and if you hadn’t picked up the colour issue we would seriously be in a whole world of horror.

I have worked with Sylvia for several years now and I can honestly say I’ve never met an individual so enthusiastic about the correct use of the English language and its application in terms of spelli… Read more

Greatest credit must go to Sylvia Suddes for her painstaking proofreading and numerous suggestions for bringing the writing to life.

I have commissioned Sylvia to proofread many travel guidebooks. She became my proofreader of choice because of her meticulous attention to detail and her sharp eye for inconsistencies.

If you are wondering whether to hire a copy-editor, my answer is yes; and if you are wondering whether Ms Foolproof is the one for you, my answer is double-yes. Sylvia has worked through the text of … Read more

Thank you for your great work; the English version is now much better that the Turkish one!